Check this out

Our little company has received its first check (2 checks, actually). I guess this makes us an official business!



This, along with the fact that we have 3 time-zone clocks on our office wall, was enough to convince my husband that we are legit.

Far from scary

Here are Koby, Jacob, and Andrew, getting ready for a night of trick-or-treating en masse. Koby was thrilled to have friends with him to run through the dark streets. Ninety percent of the proceeds from that night went to the Boston Medical Center "Fatten the Nurses" campaign in the step-down telemmetry unit.

Comme il pleut dans la ville

It rained and rained the majority of the time we were in Montréal last weekend. We rented a well-positioned 3-bedroom flat right on rue Ste-Catherine Est, in the heart of Le Village. We stocked up on staples at Métro supermarket, and spent a good part of the weekend eating cheese and baguettes over some bottles of vin rouge. We still got in a little shopping and playing.


We had lunch at this fast-food Lebanese place. Despite the dishes featured on the billboard, I still chose the vegetarian plate.

On Sunday we had brunch at the lovely Juliette & Chocolat, on rue St-Denis. They're all about chocolate, as the name suggests, and lovely crêpes. Koby pretended to be a waiter with Ben and Anh.

















This was one of the many strange faces that Jason made over the weekend. If you want to know why, you'll have to ask him yourself.



Sunday afternoon we drove around different neighborhoods, trying to get a better sense of what type of area we might like to live in. Looks like visits to the Grande Ville des Fêtes are going to start being a regular diversion.